2009年季后賽首輪，休斯頓火箭隊與波特蘭開拓者隊進行了激烈的較量。首場比賽于4月16日在波特蘭的玫瑰花園球館舉行。火箭隊以103-99險勝開拓者。

兩隊的歷史交鋒始于1970-1971賽季，共計交手85次。其中火箭隊取得了43勝42負的成績。在波特蘭的玫瑰花園球館，火箭隊的戰(zhàn)績?yōu)?0勝24負，在休斯頓的豐田中心則為23勝19負。

火箭隊在首場比賽中采用了以控衛(wèi)凱文·馬丁為核心的進攻體系，同時加強了防守端對開拓者主要得分手布蘭登·羅伊的限制。比賽中，馬丁貢獻了25分和7次助攻，詹姆斯·哈登也有19分進賬，而防守端，姚明和路易斯·斯科拉合力貢獻了18個籃板和5次蓋帽。開拓者方面，布蘭登·羅伊得到27分，拉馬庫斯·阿爾德里奇貢獻了21分和11個籃板。

比賽初期，開拓者憑借羅伊的出色表現(xiàn)取得領(lǐng)先，但火箭隊在第二節(jié)通過加強防守和馬丁的個人突破逐漸縮小分差。第三節(jié)中段，火箭隊一度反超比分，但在末節(jié)開拓者再次發(fā)起反擊。關(guān)鍵時刻，馬丁連續(xù)命中三分球幫助火箭穩(wěn)住局勢，并最終以4分優(yōu)勢獲勝。

這場比賽不僅體現(xiàn)了兩隊實力的接近，也展現(xiàn)了雙方教練組的戰(zhàn)術(shù)布置和球員們的拼搏精神。